Headstone Transcriptions


Cambrai

Transcribed by Lorraine Larment
from photos taken by Steve and Marylin Jones

I do not wish to offend anyone by listing this information on the website, as the work is done with the best intentions of providing vital information to family historians. All the information shown here is on public display at the respective cemeteries.
I have made every effort to be as accurate as possible. If you find any errors, please CLICK HERE


If you would like to provide information on family or leave a query on the Oz Burials Message Board, please click on the link below.
Post a Message on the Oz Burials Message Board - Registration is free.

Photographs of headstones/plaques, if existing, are freely available CLICK HERE please advise cemetery name

If you wish to make a donation to help defray the costs of operating the site, thank you. 
We do not charge for the photos that are made available. 
Donations are accepted through PayPal Secure payment

ATKINSON , Frieda Charlotte . 1901 - 19 February 1977
ATKINSON , Ruth Olive Clare (née Kubank) . 16 December 1923 - 13 July 2001
ATKINSON , Selma Lydia . 10 July 1944 . Aged 52 years
ATKINSON , Thomas Henry . 9 April 1973 . Aged 86 years
ATKINSON , Thornley Ronald . 3 April 1922 - 16 March 2001
B
BAKER , John Rex . 22 November 1993 . Aged 74 years
BAMPTON , Brett Sherman . 1971 - 14 February 1998
BARTUSCH , Friedrich . 19 January 1851 - 18 December 1877
BLACKBURN , Harriett . 4 September 1950 . Aged 76 years
BLACKBURN , John . 3 December 1952 . Aged 82 years
BORMANN , Desmond Kenneth . 2 November 1943 - 18 March 2013
BORMANN , Johann Ephram. . 26 September 1900 - 22 December 19??
BORMANN , Selma alwine . 12 May 1902 - 3 September 1980
BOTROFF , Unknown . No date
BROWN , James . Buried - 19 July 1919 . Aged 48 years
BUDICH , Agnes Maria . Buried - 31 July 1925 . Aged 57 years
C
CHADWICK , Eric . 12 April 1973 . Aged 64 years
CHADWICK , Thelma Hazel . 10 April 2004 . Aged 54 years
CHILTON , Gertrude Fredricha . 4 March 1892 - 3 November 1981
CHINNERY , Beatrice M . 15 September 1936 . Aged 37 years
CROWLEY , Jean Hilda . 8 March 1994 . Aged 78 years
CROWLEY , Joseph Arthur . 16 April 1985 . Aged 75 years
D
DONHARDT , Albert Johannes . 6 January 1885 - 13 October 1952
DONHARDT , Martha Maria (née Klose) . 27 November 1884 - 20 December 1933
E
EICHLER , Peter Ross . 30 June 1954 - 9 July 2016
ELFVERSON , Mathilda Meta (née Schubert) . 1900 - 29 June 1982
ELFVERSON , Warwick Latimar . 1927 - 5 February 1992
ELFVERSON , William Noel . 1901 - 11 August 1978
ELLIKER , Gordon Reginald . 26 August 1922 - 5 July 1992
ELLIKER , Kathleen Elsie (née Schmaal) . 12 June 1922 - 24 August 2018
F
FALKENBERG , Johannes August Alfred . 30 April 1880 - 29 December 1948
FALKENBERG , Julius Bernhard . 27 September 1940 . Aged 55 years
FALKENBERG , Minnie Bertha . 27 April 1886 - 5 December 1962
FALKENBERG , Paul Friedrich . 9 October 1882 - 15 April 1974
FALKENBERG , Rita E . 15 June 1989 . Aged 68 years
FALKENBERG , Walter A . 21 August 1996 . Aged 81 years
FENDLER , Carl Adolf . 29 October 1870 - 18 January 1953
FIEGERT , Bruce Waldemar . 11 January 1950 . Aged 26 years
FIEGERT , Carl Gottlieb . 14 May 1848 - 29 April 1926
FIEGERT , Edna Freda . Buried - 1 May 1929 . Aged 13 months 1 day
FIEGERT , Maria . 20 February 1849 - 11 August 1934
FLADRICH , Berthold Adolph Christian . 21 October 1972 . Aged 65 years
FLADRICH , Heinrich C . 22 April 1948 . Aged 77 years
FLADRICH , Ida Maria . 13 May 1967 . Aged 85 years
FLADRICH , Irmler Linda Louise . 5 March 1989 . Aged 82 years
FROMM , Gustav Adolf . 22 October 1963 . Aged 83 years
G
GIERSCH , Bertha Ottilie . 28 March 1965 . Aged 87 years
GIERSCH , Carl Theodor . Buried - 16 April 1953 . Aged 65 years
GIERSCH , Paul Benjamin . 11 December 1961 . Aged 88 years
GOESSLING , Donald David . 15 December 1931 . Aged 28 days
GOESSLING , Emma Hulda (née Pipkorn) . 14 February 1889 - 1 July 1968
GOESSLING , Theodore Hermann Walter . 28 June 1931 . Aged 42 years
GREEN , Malcolm John . 19 March 1961 - 19 February 2002
GROTH , Elma Eileen . 6 May 1992 . Aged 77 years
GROTH , Malcolm John . 28 July 1989 . Aged 75 years
H
HARTMANN , Gordon . 12 May 1923 - 12 July 1995
HAYDEN , Alfred . 29 May 1948 . Aged 89 years
HAYDEN , Charles . 3 February 1952 . Aged 61 years
HAYDEN , Leslie . 8 September 1980 . Aged 84 years
HAYDEN , Lucy Amalia . 8 May 1940 . Aged 43 years
HAYDEN , Robert Leslie . 25 December 1922 - 22 February 1999
HAYDEN , Rosemary Anne . 19 June 1937 - 13 October 2013
HAYDEN , William Alfred . 28 May 1962 . Aged 74 years
HENDERSON , John Douglas . 1 May 1933 - 3 March 2010
HOBBS , Adrienne . 15 March 1920 - 17 July 1950
HOBBY , Denzil Sydney George . 27 April 1978 . Aged 62 years
HOBBY , Gilbert William . 18 June 1981 . Aged 62 years
HOBBY , Harry . 16 March 1895 - 27 December 1935
HOBBY , Patricia Grace . 27 December 1930 - 26 April 1931
HODGES , Charles . 3 February 1894 - 5 September 1979
HODGES , Ella Rosa Meta . 27 March 1976 . Aged 85 years
HODGES , Henry Charles . 2 September 1967 . Aged 82 years
HODGES , Minna . 14 March 1938 . Aged 79 years
HODGES , Myra Daphne . 2 March 1925 - 6 July 2007
HODGES , Stillborn . No date
HODGES , Sylvia Elva . 4 February 1953 . Aged 32 years
HORN , Paul Johannes Rudolph . 2 May 1882 - 13 September 1948
J
JANTKE , Kirsten Michelle (s/b) . 15 November 1976
JANTKE , Kylie Jayne . 25 July 1970 - 29 November 1974
JANTKE , Lynette June . 1 November 1943 - 29 November 1974
JANTKE , Nicole Joy . 18 November 1971 - 29 November 1974
JOHN , Martha Lina . 7 December 1919 . Aged 27 years
K
KLOSE , Amanda Vera . 22 October 1945 . Aged 63 years
KLOSE , Carl Gustav . 8 May 1852 - 23 December 1940
KLOSE , Johanne Ernstine . 27 September 1856 - 14 March 1937
KLOSE , Richard Hermann . 18 April 1971 . Aged 78 years
KOITHAN , Stanley John . 28 September 1928 . Aged 10 months
KUBANK , Arthur . 10 September 1935 . Aged 61 years 7 months
KUBANK , Betsy Isabell May . 4 January 1914 - 14 August 2006
KUBANK , Johann Gottlieb . 13 May 1913 . Aged 74 years
KUBANK , John Arthur Charles . 23 December 1912 - 27 August 2006
KUBANK , Pualine Auguste . 1 May 1909 . Aged 55 years
KUBANK , Sarah Jane . 29 March 1963 . Aged 75 years
KURTZ , Pualine Marie Louise . 29 June 1944 . Aged 74 years
L
LATZ , Maria Dorothea . 11 August 1953 . Aged 77 years
LATZ , Oswald . 16 April 1910 . Aged 31 years
LATZ , Traugott August . 11 February 1875 - 23 August 1908
LIERSCH , Friedrich Hermann . 11 February 1908 - 6 December 1983
LIERSCH , Mary . 10 September 1962 . Aged 73 years
LOECHEL , Auguste Alma . 12 February 1963 . Aged 71 years
LOECHEL , Johannes Gottlieb . 16 July 1937 . Aged 62 ½ years
LOECHEL , Wilhelmine Henriette (née Nuske) . 1 November 1926 . Aged 54 years
LOMAN , Charles Richard . 10 January 1982 . Aged 89 years
LOMMAN , Augusta Helene . 26 September 1962 . Aged 79 years
LOMMAN , Frederick . 11 August 1956 . Aged 91 years
LUCK , Eda . 23 March 1954 . Aged 88 years
LUCK , William H . 24 August 1955 . Aged 91 years
LYDDON , Clara . 22 July 1948 . Aged 47 years
LYDDON , Mary . 13 September 1950 . Aged 76 years
LYDDON , William . 9 July 1943 . Aged 75 years
LYDDON , William Ross . 28 March 1942 . Aged 29 years
M
MANN , Ida Emma (née Piltz) . 7 May 1883 - 4 October 1945
MATSCHOSS , Carl Reinhold . 6 October 1923 . Aged 65 years
MC KENZIE , Ruby Edenor . 24 April 1977 . Aged 88 years
MERRITT , Kevin L . 18 December 1925 - 19 June 2014
MERRITT , Lena Amanda (née Schubert) . 5 May 1896 - 12 July 1972
MERRITT , Maxwell Mervyl . 7 December 1922 - 17 May 2000
MICKAN , Auguste Martha . 27 May 1954 . Aged 84 years
MICKAN , Doris Alwine . 21 May 1938 . Aged 21 years
MICKAN , Gus . 23 February 1909 - No DoD
MICKAN , Heinrich . 31 May 1937 . Aged 71 years
MICKAN , Hermann . 6 December 1945 . Aged 71 years
MICKAN , Norman H . 20 August 1942 . Aged 23 years
MULLER , August F . 12 September 1954 . Aged 61 years
MULLER , Dora A . 27 May 1972 . Aged 74 years
MULLER , Gordon Edgar . 6 May 1994 . Aged 72 years
MULLIGHAN , Christina . 20 April 1952 . Aged 94 years
MULLIGHAN , George Dean . 17 May 1950 . Aged 86 years
MULLIGHAN , George Lancelot . 23 April 1925 . Aged 24 years 3 months
N
NAGEL , Bert . 9 October 1924 . Aged 26 years
NAGEL , Edward E Hermann . 26 July 1948 . Aged 76 years
NAGEL , Lorrainne . No date
NAGEL , Martha Pauline . 26 May 1933 . Aged 56 years
NAGEL , Victor Alwin . 28 March 1903 - 9 July 1909
NELSON , Johanna Ernstine (née Pietsch) . 16 July 865 - 13 October 1941
NELSON , Peter Aaron . 31 December 1853 - 26 June 1940
NICHOLSON , Anna Maria . 25 November 1972 . Aged 75 years
NICOLLS , George . 1 July 1961 . Aged 56 years
NICOLLS , Jessie Eileen . 20 June 1988
NORTON , Robert John . 19 May 1949 - 31 January 2018
NOWACKI , Erwin Hugo . 19 September 1930 - 26 May 1996
NUSKE , Christian . 15 February 1927 . Aged 96 years 6 months
NUSKE , E Caroline L . 23 September 1957 . Aged 83 years
NUSKE , Johanne B Louise . 21 July 1911 . Aged 75 years 9 months
O
OATWAY , Anna Louise Matilda . 20 January 1986 . Aged 79 years
OSIS , Markus . 1902 - 21 January 1981
OSIS , Zenta . 1906 - 5 May 1995
P
PAGE , Dulcie Violet (née Wiencke) . 22 June 1921 - 21 June 2006
PANNACH , Edmund Berthold . 11 April 1967 . Aged 54 years
PANNACH , Erna Trenella . 8 September 1956 . Aged 68 years
PANNACH , Erstine Pauline . 22 September 1959 . Aged 72 years
PANNACH , Johannes Alfred (Ernest) . 3 February 1954 . Aged 71 years
PANNACH , Johannes Ernst . 8 May 1859 - 6 March 1938
PANNACH , Juliette Yvonne . 25 March 1920 - 19 March 1994
PANNACH , Norma Dorothy . 27 October 1919 - 2 February 2004
PANNACH , Paul Keith . 27 April 1925 . Aged 9 months
PANNACH , Philip Stephen . 17 December 1952 - 1 June 2016
PAYNE , Alfred Edward . Buried - 9 October 1935 . Aged 84 years
PAYNE , Athol Graham . 3 January 1927 - 9 May 2005
PAYNE , Charles . No date
PIETSCH , Adeline S . 12 July 1988 . Aged 97 years
PIETSCH , Adolph Albert (died PoW Burma) . 2 August 1943 . Aged 41 years
PIETSCH , Anna Mathilda Ottilie . 3 November 1947 . Aged 82 years
PIETSCH , Carl Reinhold . 15 November 1936 . Aged 75 years
PIETSCH , Christian Heinrich Alfred . 9 February 1964 . Aged 78 years
PIETSCH , Clara Anges . 14 September 1965 . Aged 64 years
PIETSCH , Clara Helene . 21 November 1891 - 15 August 1952
PIETSCH , Dorothy Cora . 15 April 1912 - 9 February 2007
PIETSCH , Edgar C . 1 June 1914 - 11 October 2009
PIETSCH , Franz Gustav . 24 May 1976 . Aged 75 years
PIETSCH , Friedrich Carl . 29 March 1890 - 22 November 1960
PIETSCH , Friedrich W . 3 July 1926 . Aged 67 years
PIETSCH , Gottlief Heinrich , . 19 April 1957 . Aged 64 years
PIETSCH , Gottlob Bernhard . 31 December 1900 - 17 October 1964
PIETSCH , Hulda Emilie . 7 March 1974 . Aged 74 years
PIETSCH , Johann Gottlob Heinrich , . 22 July 1918 . Aged 65 years
PIETSCH , John Alfred C . 14 July 1931 - 30 April 2002
PIETSCH , Maria Elizabeth . 1 August 1939 . Aged 70 years
PIETSCH , Martha Emilie . 30 August 1945 . Aged 78 years
PIETSCH , Reinhold Herbert . 7 April 1978 . Aged 73 years
PIETSCH , Robert Allen . 6 September 1944 - 6 July 2005
PIETSCH , Ross William . 19 June 1928 - 10 September 2004
PIETSCH , Simon Johannes . 8 January 1953 . Aged 48 years
PIETSCH , Simon Johannes (s/b) . 11 December 1935
PIETSCH , Sylvera Clara (née Zadpw) . 3 February 1900 - 20 May 1975
PIETSCH , Vera Elaine . 23 December 1994 . Aged 63 years
PIETSCH , Wilhelm . 3 July 1926 . Aged 67 years
PILTZ , Adolph Bernhard . 27 October 1970 . Aged 75 years
PILTZ , Caroline Louise (née Liebig) . 11 September 1856 - 9 March 1934
PILTZ , Emelie Maria (née Auricht) . 30 November 1968 . Aged 73 years
PILTZ , J C August . 26 September 1864 - 10 January 1937
PILTZ , Johannes Reinhold . 16 July 1970 . Aged 82 years
PILTZ , Leslie Paul . 27 December 1927 - 13 May 1930
PILTZ , Melva D . 15 March 1924 - 10 November 2014
PILTZ , Selma Esther . 4 January 1952 . Aged 59 years
PIPKORN , Anna Agnes Clara . 17 October 1999 . Aged 94 years
PIPKORN , Verner Berthold . 14 June 1966 . Aged 68 years
POBKE , Bryon John . 1 March 1958 - 29 September 2017
POBKE , Clyde James . 14 May 1929 - 7 March 1996
POBKE , June Lorraine . 10 July 1931 - 3 February 1991
POHL , Darrell Baden . 25 February 1989 . Aged 48 years
POHL , Edwin Rudolph . 11 September 1973 . Aged 73 years
POHL , Hermann Adolph . 1897 - 28 March 1959
POHL , Infant (s/b) 10 January 1940
POHL , Marie Helene . 13 May 1975 . Aged 83 years
POHL , Matthew Craig . 10 December 1978 . Aged 18 months
POHL , Rubina Esther (née Zadow) . 29 July 2001 . Aged 89 years
POINTON , David Geoffrey . 3 July 1958 - 12 February 1985
POINTON , Erica Stacy . 14 October 1925 - 28 May 2012
PREECE , Charles . 9 July 1972 . Aged 84 years
R
RAMM , Louise Emma . 12 September 1946 . Aged 82 years
RASMUS , Jeffrey Norman . 16 December 1946 - 7 September 2013
RATHJEN , Bertha Agnes (née Schirmer) . 10 September 1901 - 3 September 1995
RATHJEN , Carl Arthur . 17 April 1931 . Aged 33 years
ROHRLACH , Alfred Julius . 19 January 1895 - 9 November 1986
ROHRLACH , Maria Magdalena . 11 January 1896 - 3 August 1982
ROSENZWEIG , Harold Emil . No date
S
SCHERER , Agnes Marie . 5 January 1964 . Aged 84 years
SCHERER , Philipp . 17 October 1963 . Aged 97 years
SCHICK , Gustav August Wilhelm . 27 September 1907 . Aged 54 years
SCHICK , Louisa . Buried - 15 November 1909 . Aged 26 years
SCHILLER , Berthold . 31 July 1962 . Aged 70 years
SCHILLER , Johanne Ernestine . 4 April 1962 . Aged 64 years
SCHIRMER , Ann (infant) . 8 June 1946
SCHIRMER , Bernhard Gottfried . 4 February 1987 . Aged 85 years
SCHIRMER , Carl Albert . 1 February 1900 - 17 September 1980
SCHIRMER , Caroline Wilhelmine Bertha . 6 January 1949 . Aged 82 years
SCHIRMER , Clara Elizabeth . 16 May 1898 - 26 July 1993
SCHIRMER , Gertrude Concordia . 18 April 1904 - 14 May 1980
SCHIRMER , Gladys Hannah . 17 March 1933 - 30 December 2006
SCHIRMER , Howard . No date
SCHIRMER , J Carl G . 28 September 1941 . Aged 81 years
SCHIRMER , J Gottfried H . 28 March 1931 . Aged 64 years
SCHIRMER , J Magdalene . 12 November 1936 . Aged 63 years
SCHIRMER , Johanna Esther (née Pietsch) . 16 March 1954 . Aged 49 years
SCHIRMER , Johannes Edgar . 28 June 1932 . Aged 26 years
SCHIRMER , Mary (infant) . 29 November 1944
SCHIRMER , Melvyn John . 2 December 1933
SCHMIDT , Ernst Albert . 21 May 1920 - 3 October 2001
SCHMIDT , Hilda M . 7 February 1933 - 14 March 2015
SCHOPP , Maria . 4 February 1935 . Aged 40 years
SCHUBERT , Alfred Herbert . 10 March 1974 . Aged 71 years
SCHUBERT , Carl Eduard . 17 September 1856 - 10 May 1922
SCHUBERT , Dora L . 11 May 1940 . Aged 38 years
SCHUBERT , Ernst Adolph . 2 September 1972 . Aged 82 years
SCHUBERT , Ernst Gottlieb Traugott . 5 June 1942 . Aged 83 years
SCHUBERT , Heinirch Gustav . 2 November 1966 . Aged 77 years
SCHUBERT , Jeffrey David . 28 August 1967 . Aged 34 years
SCHUBERT , Johanna Esther . 18 June 1966 . Aged 62 years
SCHUBERT , Johanne Louise (née Vorwerk) . 10 May 1860 - 22 August 1931
SCHUBERT , Lance Luxmore . 15 July 1919 - 18 September 2011
SCHUBERT , Maria L . 13 September 1937 . Aged 74 years
SCHUBERT , Trevor George . 1929 - 26 July 2000
SCHUBERT , Wilhelm Herbert . 12 June 1963 . Aged 60 years
SCHUBERT . Evelyn M . 21 November 1926 - 29 July 2015
SCHULTZ , Alfred Theodor . 16 December 1961 . Aged 73 years
SCHULTZ , Conrad Friedrich . 23 December 1964 . Aged 67 years
SCHULTZ , Flora Selina . 24 September 1983 . Aged 87 years
SCHULTZ , Freda Adeline . 9 October 1915 - 26 February 2007
SCHULTZ , Johanna Louise Ida . 3 April 1981 . Aged 94 years
SCHULTZ , Max . 9 September 1927 - 25 May 2017
SCHULTZ , Otto Philip . 27 November 1911 - 9 June 1993
SCHULZ , Nattalia Hulda . Biroed - 22 November 1907 . Aged 3 weeks
SCHUTZ , Arthur Bernhardt . 8 August 1920 . Aged 4 months
SCHUTZ , Berthold Rudolph . 5 October 1917 - 21 July 2005
SCHUTZ , Clara Selma . 15 September 1981 . Aged 86 years
SCHUTZ , Harold Edwin . 13 January 1966 . Aged 50 years
SCHUTZ , Hermann Rudolph . 1 April 1949 . Aged 63 years
SCHUTZ , Margaret Phyllis . 26 November 1923 - 30 July 2013
SCHWERTFEGER , Herman Friedrich Julius . 8 October 1942 . Aged 88 years
SCHWERTFEGER , Maria Louise . 8 July 1935 . Aged 64 years
SEIDEL , Infant (s/b) . 26 July 1910
SEMMLER , Anna Dorothea . 24 May 1918 . Aged 68 years
SEMMLER , Frederick . 1 August 1846 - 11 May 1928
SHIELD , Robert A . 22 July 1943 - 12 May 2015
SPENCER , Florence Hazel . 11 April 1934 - 24 March 2008
STARICK , Carl Fredrich . 15 September 1945 . Aged 76 years
STARICK , Emma Adeline Hertha . 18 June 1894 - 2 November 1917
STARICK , Emma Louise . 23 September 1944 . Aged 73 years
STARICK , Friedrich . 25 December 1842 - 1 June 1917
STARICK , Friedrich Adolf Johannes . 29 May 1905 - 27 October 2001
STARICK , Maria (née Forth) . 15 January 1837 - 5 August 1923
STARICK , Martha Claudia . 28 May 1907 - 6 February 2006
START , Annie Maria . 10 February 1946 . Aged 82 years
START , Edith Harriet . 27 May 1975 . Aged 80 years
START , Fanny Elsie . 27 August 1952 . Aged 59 years
START , William B . 16 January 1943 . Aged 78 years
SYMONS , Leslie Harold . 27 January 1918 - 13 June 2005
T
THORSEN , Betty Brice (née R;gbrtdpm . 1928 - 3 October 1992
THORSEN , Gordon Thomas . 1926 - 9 May 1987
TRIMPER , Clarence Roy . 5 March 1983 . Aged 68 years
TRIMPER , Lucy May (née Wiencke) . 9 October 2001 . Aged 76 years
U
UNKNOWN . 1943
W
WEISS , Leslie Herald . 21 January 1923 - 7 August 1992
WIEBRECHT , Adolph G . 17 June 1868 - 2 February 1943
WIEBRECHT , Vera Sophia . 29 September 1900 - 4 September 1935
WIENCKE , Amanda Lydia (née Klose) . 26 July 1887 - 4 November 1917
WIENCKE , Angus Norman . 3 April 1922 - 14 April 1995
WIENCKE , Carl Wilhelm . 2 August 1871 - 29 October 1946
WIENCKE , Franz Gustav . 16 July 1959 . Aged 78 years
WIENCKE , Helena Agnes Meta . 21 September 1964 . Aged 67 years
WIENCKE , Infant (s/b) . 6 June 1964
WIENCKE , Joyce Nora . 29 May 1934 . Aged 16 months
WIENCKE , Paul Bernhard . 19 July 1979 . Aged 90 years
WIENCKE , Regina Ida . 16 November 1964 . Aged 73 years
WIENCKE , Reinhard Herbert . 13 June 1903 - 21 February 1994
WILSON , Walter James
WINTON , Johanne Pauline Louise . 17 February 1915 . Aged 53 years
Z
ZADOW , Auguste Ernestine . 12 October 1936 . Aged 78 years
ZADOW , Carl Gotthelf . 30 May 1955 . Aged 69 years
ZADOW , G Wilhelm . 1 July 1934 . Aged 80 years
ZADOW , Magdalena Ernestine . 6 December 1974 . Aged 77 years
ZBIERSKI , Rita (formerly Hobby) . 10 October 1999 . Aged 75 years

© 2008 Lorraine Larment  -

Valid XHTML 1.0 Transitional